译文：世事纷乱不定，就像一局棋；双方势均力敌，难分输赢，一来一往互相缠斗，争执不下。

注释：争持：争斗,争执而不相让。

赏析：此句将世事比作棋局，描绘出人生的变幻无常和充满挑战的特点，感叹世事纷乱，争执不休，谁敢说谁是真正的输家或赢家呢？