译文：一点点衣食都来之不易，应当经常想到物力的艰难而加以珍惜。

注释：物力：指可供使用的全部物资。维艰：犹艰难。

赏析：出自清代朱柏庐《治家格言》，用于教育人要节俭，反对浪费。