译文：对待士兵就像对待婴儿一样，士兵就可以与将帅一起共赴患难；对待士兵就像对待儿子一样，士兵就可以与将帅一起同生共死。

注释：深溪：很深的溪谷，比喻危险地带。

赏析：此句提出了将帅治军的一条重要原则——爱兵，将领要爱卒如子，但绝不溺爱，赏罚分明、宽严结合，与士兵建立起真挚的情感，做到共患难、共死生，使军队有强大的战斗力。