译文：宁愿用正当的方法获取，决不用不正当的手段去谋取。

注释：直：正直、正当。

赏析：此句古语告诫人们办事要光明正大，不走歪门邪路。