译文：天下不顺心的事情很多，而可以告诉别人的话却很少。

注释：不如意：指不符合心意的事情。

赏析：人们常用此句感叹人生世事的不如意，是唏嘘，是感慨，也是无可奈何之时的解嘲和劝慰。