译文：树应该遗憾自己的枝头长不出叶子，而不是去埋怨太阳偏心眼。

注释：怨：责备，埋怨。

赏析：指不要只抱怨客观条件，要从自身找原因。