译文：父母的恩情深似海，但是到最后也得分别；夫妻情义厚重如山，到最后也会别离。

赏析：生死别离，这是自然规律，谁都逃不掉。所以俗语后边还有一句话：人生似鸟同林宿，大限来时各自飞。人生，就如在同一个树林栖息的小鸟，到生命结束时也就自然而然地分离了。这句直面生死离别的俗语，饱含着深深不舍情，同时也是先贤在劝诫后人，珍惜当下，珍惜生前人，好好善待父母，好好善待爱人，莫留遗憾空悲戚。