译文：赵子龙气势威猛，肃杀之气四处弥漫；护卫君王、保卫君主，立下赫赫功劳。

赏析：该诗句在现存最早的明代嘉靖壬午年 (1522 年) 刊刻的《三国志通俗演义》(即嘉靖本) 中有明确记载，是罗贯中原著中赞颂赵云的原文赞诗。