译文：一匹马不肯前行，其余十匹马也只能等着。

赏析：此句说明集体行动中个体对整体的制约——若某一环节的个体停滞，整个群体的进程便会受阻。