译文：人依靠自己的力量人才能生存，不依靠自己的力量人就不能生存。

注释：赖：倚靠，仗恃。

赏析：此句说明墨子已经将生产劳动视为人的特有属性，明确指出生产活动是人类区别于其他物种的标志。