译文：如果能每天除旧更新，就要天天除旧更新，不间断地更新又更新。

注释：苟：假设；如果。

赏析：此句简洁而富有哲理，启示我们应该抱有不断学习、不断进步、不断挑战自我、不断追求卓越的态度，鼓励我们要时刻保持积极进取和开拓创新的精神。