译文：君子立身处世就像射箭一样，射而不中，并不怨责箭靶不正，只是反省自己，寻找改进的方向。

注释：正鹄：箭靶的中心。

赏析：射礼作为正心修身、反躬自省的一种方式，在于陶冶情操，培养品格，人生不可能一帆风顺，关键在于确立自己良好的心态，寻找自身的不足，努力提升自己。