译文：一个人只要有了随便的毛病，便无法振作起来了；一个人的心性只要流于俗气，就是用药也救不了。

注释：苟：随意，草率。

赏析：想要成就伟大事业，必须日复一日、勤勤恳恳、踏踏实实专注于一件事上的，如果流于俗气，只会使精神生活越来越贫乏，越来越迷失，最终无药可救。