译文：琴棋书画的技艺熠熠生辉，诗词歌赋的文采名传千秋。

赏析：此句常用以赞赏个人的文化素养。