译文：四周的湖光山色尽收眼底，千家万户的忧愁与欢乐都牵动着我的心。

注释：湖山：湖水与山峦。

赏析：这幅对联是歌咏宋朝范仲淹的，表达了范公对民众疾苦的深切关怀和忧国忧民的情怀。