译文：宁可做太平盛世的狗，也不做战乱时代的人。

注释：宁：宁愿。莫：不。

赏析：形容人们遭逢乱世的痛苦心情。