译文：算啦吧，不管什么阴晴圆缺都不要再说，还是珍惜人世间的好时光吧！
注释：阴晴圆缺：形容月亮的形态各异，比喻人生无常，人生道路坎坷曲折。
赏析：此句富有哲理，劝勉人们把握当下，因为人生中美好的时光难得而宝贵。
译文
月亮到中秋节的时候显得比其他时候更加明亮。更加明亮又如何呢？又有多少人知道它所经历的阴皎圆缺呢？
算啦吧，不管什么阴皎圆缺都不要再说，还是珍惜人世间的好时光吧！如此美好时节，希望年年都能看到如此美好的月亮。
注释
皎洁：形容月光明亮。
这首词上片首二句直接点题，以中秋月作为吟咏对象。后三句以月亮的阴晴圆缺比喻人生的起伏不定，充满了无奈和感慨；下片前二句转而表达了对人生的积极态度。后三句以中秋月作为美好生活的象征，表达了词人对美好生活的向往和追求。全词语言素净，意境闲雅，蕴藉隽永。
徐有贞（1407～1472）初名～（chéng），字元玉，号天全，吴县（今江苏苏州）人，祝允明外祖父。宣德八年进士，授翰林编修。因谋划英宗复位，封武功伯兼华盖殿大学士，掌文渊阁事。后诬告杀害于谦、王文等，独揽大权。因与石亨、曹吉祥相恶，出任广东参政。后为石亨等诬陷，诏徙金齿（今云南保山）为民。亨败，得放归。成化初，复官无望，遂浪迹山水间。书法古雅雄健，山水清劲不凡，撰有《武功集》。
