译文：天下总的发展趋势是分裂的时间长了，到一定时候就会出现统一；统一的时间长了，到一定时候又会出现分裂。

注释：天下：此处指国家，引申为国家政权。

赏析：指事物的发展总是相互转换的。