译文：巢都破了，蛋还会有完好的吗？比喻整体一旦倾覆，个体也无法幸存。

注释：巢：鸟搭的窝，亦指蜂、蚁等动物的窝。

赏析：这句话富有哲理，提醒人们要关注和维护整体的稳定与安全，否则个体也难以独善其身。