译文：如画的江山依旧在，君已消失在人海，消失于这个世界，即使风景如画，内心也只剩下寂寥落寞，像神明一样。

赏析：此句是网络流行语，表达出寂寥落寞的情怀。