译文：一千件虚假的，不如一件真实的。

注释：虚：没有实际内容的（与“实”相对）。

赏析：指怎样弄虚作假，都经不起事实的检验。