译文：借人东西，归还时要说声感谢，只有这样日后对方才会继续帮助自己。