爱故不二,威故不犯。 故善将者,爱与威而已。

译文:能够施行仁爱,所以士兵就不会产生二心;将领在军中有了威信,所以士兵就不会违抗命令。所以善于统率军队的将领,就在于对士兵施以仁爱和在军中建立威信而已。

注释:不二:专一。

赏析:作为将帅或领导,既要知人善任,又要善于征服人心,只有做到宽严相济、恩威并重,才能赢得人们的信任和拥戴。

猜你喜欢