译文：投靠亲戚朋友都不方便，还不如住在旅店方便。

注释：投亲：投靠亲戚。

赏析：旧指人情淡薄，亲戚朋友都靠不住。