译文：唯独礼器与名爵，不能够借给别人。

注释：器：指礼器，古代用于祭祀、宴会等场合的器物，具有一定的象征意义，代表着国家的权力和尊严。名：指名分或爵位，如卿、大夫等，也是代表地位和权力的象征。假：借。

赏析：比喻权位不能让给别人。