译文：中等水平以上的人，可以告诉他高深学问；中等水平以下的人，不可以告诉他高深学问。

注释：中人：天赋平平，智力中等的人才。上：指高深的学问。

赏析：此句体现了孔子“因材施教”的教育准则，根据学生们不同的认知水平、学习能力以及自身的特点，进行有针对性的教学。