译文：（万物的发展）都起于秋毫之末般微小的原因，但任其发展下去，也会动摇如泰山般大而坚固的物体。

注释：秋毫：喻细微之物。太山：即泰山。

赏析：这句话以秋毫之末与太山之本作对比，强调了事物的微小起始与巨大成就之间的反差，体现了对于坚持不懈、努力奋斗的赞美与鼓励。