译文：自己都不信任自己，怎么能取信于别人呢？

注释：何以：反问的语气，表示没有或不能。

赏析：此句说明自信和他人信任之间的紧密联系，提醒人们要有自信，因为自信能够影响他人对于自己的印象和信任程度。