译文：依靠法令来治理混乱，依靠赏罚来处理是非。

注释：治乱：安定与动乱。法术：指法家之学。

赏析：此句强调了法治的重要性，将国家的治乱寄托于明确的法律制度，是非判断则依赖于公正的赏罚。体现了法治精神对于维护社会秩序的关键作用。