译文：君子交朋友平淡如水，小人交朋友像甜酒那样（浓烈甜蜜）。