译文：面临灾祸仍然不忘国家，这就是忠心。

赏析：一个人在面临祸患时，依然能牢记国家的利益，把国家安危置于自身安危之上。这种品质超越了普通的忠诚，体现了一种在逆境中依然坚守的、更为可贵的责任感和牺牲精神。