译文：政事之所以兴盛，在于顺应民心；政事之所以废弛，在于违背民心。

注释：兴：旺盛。废：停止，不再使用。

赏析：此句强调了民心顺逆的重要性，体现出“顺民者昌，违民者亡”的观点，一种观念只有顺应了百姓的意愿，才能得以推行进而巩固政权。