译文：谁说上天不懂得待客之道？你看那漫天纷飞的风雪，不正是天公在殷勤送别远行的旅人吗？

注释：言：说。

赏析：此句来自网络。句中内容构建了宏阔的天地场景和渺小的个体，对比强烈。通过“风雪送人”的意象，将自然现象人格化。看似冰冷的天气被赋予送别的人情味，既暗含对行者坚韧品格的赞许，又透露出送别者“以风雪寄情”的含蓄情感。