译文：实行礼治是在事情没有发生之前就将它禁止，而实行法治是在事情发生之后才去制止。

赏析：此句对礼、法的议论很精辟，作者认为“礼”是防患于未然，“法”是严惩于已然，二者互为表里，都是社会治理的手段，任何一方都不可偏废。