译文：兰花生长在冷清偏远的山谷之中，却不因缺少他人的观赏而停止芬芳开放；品德高尚的人修生立人，不会因穷苦的境遇而改变自己高尚的品节。

注释：芝兰：芷和兰，皆香草，比喻德行的高尚。立德：树立德业。穷困：指困难，窘迫的处境。

赏析：比喻德高的人不因没有人看见而变节。