译文：出自清代吴庆坻的《题三十计小象》，原句为须知少日拏云志，曾许人间第一流。

注释：应记住年轻时的凌云大志，曾决心要做人间第一流的人物，干出人间第一流的成绩。

赏析：此句常用来鼓励年轻人要有远大的目标和努力奋斗的精神。