译文：大道实行的时代，天下才成为公共的，是天下人的天下。

注释：大道之行：指能够遵行广大之道的五帝时代。

赏析：此句所描绘的“天下为公”的大同世界，是对原始共产社会的理想化和乌托邦似的憧憬，代表了当时社会渴望贤能政治，渴望和平安宁的普遍愿望。