流水何太急,深宫尽日闲。

出自唐代宣宗宫人的《题红叶

译文:流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。

注释:深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。

赏析:此句构思精巧,宫女责问流水太急,诉说深宫太闲,并不明写怨情,而怨情自见,以流水之急与深宫之闲形成对比,不着痕迹、若即若离地写出宫女红颜暗老之恨、度日如年之苦。

题红叶

流水何太急,深宫尽日闲。
殷勤谢红叶,好去到人间。

译文及注释

赏析

创作背景

简析

赏析二

展开阅读全文 ∨

宣宗宫人

宣宗宫人,姓韩氏。平生只写了一首诗,名为题红叶。

猜你喜欢