江南望见江北好,去到江北喊苦恼。

译文:在江南时望着江北,总觉得江北样样都好;可真到了江北,却忍不住喊着日子难熬。

注释:苦恼:痛苦烦恼。

赏析:人们总是对未抵达的事物充满美化的想象,待真正接触后,才发现并非如预想般美好。

猜你喜欢