译文：调即使是私下的对话，也有可能被窗外的行人或者隔壁的邻居听到。

赏析：此句常用来劝诫人们在公共场所或私下交流时要注意言行，避免泄露机密。