译文：奖赏不要过时，为的是使民众迅速得到做好事的利益。惩罚要就地执行，为的是使民众迅速看到做坏事的恶果。

赏析：此句讲述了奖罚要适度、适时的原则，更能起到及时教育或杀一儆百的作用。