译文：能否作出一番成就，在于从小养成的习惯爱好。

注释：立身：树立己身。染：沾染，熏陶。

赏析：指一个人立足安身的成功与失败，取决于所受环境的影响。