香闻流水处,影落野人家。

出自明代道源的《早梅

译文:这些花朵的香气飘散在流水之旁,它们的影子则映照在乡村人家的屋檐下。

注释:野人:村野之人。

赏析:诗人在此句进一步描绘了早梅的神韵,流水潺潺,梅香四溢,巧妙地运用了流水与倒影的意象,将原本静止的梅花描绘得仿佛有了生命,为这幅静谧的乡村图卷增添了几分生动。

早梅

万树寒无色,南枝独有花。
香闻流水处,影落野人家。

译文及注释

赏析

展开阅读全文 ∨

简析

猜你喜欢