译文：只要志向确定就不怕世间沧桑，胸中藏着大山和大海。

注释：海岳：大海和高山。

赏析：此联是冰心从清朝著名诗人龚自珍《己亥杂诗》中选出来，表兄刘放园请梁启超先生为她书写的。用于强调志向的重要。