译文：给予恩惠图求报答，不如别人有恩于我我再报答更为厚道；刻意追求美名，不如逃避名声更为得体；矫饰自己的情操行为，不如直率地表现自己的操行更为真诚。

注释：市恩：指有意施恩图报。市：买卖，引申为有意为之，企图得到报答。要誉：要，通“邀”，求取。誉，名誉。指刻意追求美名。逃名：逃避名声，不追求名誉。直节：直率的节操。

赏析：为人应该追求真诚、厚道和得体，而不是为了图求回报、追求虚名而做出虚假的表现。真正的道德行为应该是出于内心的真诚和善良，而不是出于外在的考虑和利益。