译文：人在幼年时要好好学习知识，到壮年后能够学以致用，上替国家效力，下为人民谋福利。

赏析：人在幼年时应该努力学习，并在成长过程中不断发展自己的知识和技能，长大后才能够学以致用，为国家做贡献，为人民谋福利。