译文：桂树林中的一根枝条，昆山上的一片碎玉。

注释：桂林：桂树林。昆山：山名，昆仑山的简称。

赏析：比喻科举考试中的出类拔萃的佼佼者。