译文：没有张屠户，也不会吃带毛的猪。

赏析：此句说明没有人是不可或缺的，所谓 “离不得” 不过是惯性认知，少了谁，事情总有别的办法推进。