译文：统率军队、掌握战争形势的，是将领；击溃敌人，取得战争胜利的，是众人。

注释：持：掌握，控制。制胜：制敌取胜。

赏析：此句说明将领的作用就是要把大家的力量凝聚起来，依靠众人的力量来取得战争的胜利，因此将领不应该把战争的功劳都归到自己身上，而应该认识到这是众人共同努力的结果。