译文：有自知之明的人不会抱怨别人，掌握自己命运的人不会抱怨苍天；抱怨别人的人则穷途而不得志，抱怨上天的人就不会立志进取。

注释：自知者：有自知之明的人。怨：埋怨。知命：懂得命运。穷：走投无路。

赏析：此句传达了一种深刻的思考和人生智慧，鼓励人们在面对挑战时不要退缩，而是从自身找寻解决办法，保持积极的心态，迎接人生的各种变化和挑战。